Atena tra Omero e la glittica: dalla dea di Ulisse alle gemme incise

Athena Between Homer and Glyptic Art: From Odysseus’ Divine Guide to Engraved Gems

For nearly three millennia, Athena has remained a recurring presence in the Western imagination. In Homer’s poems, she is a warrior, counsellor, and protector; in ancient art, she becomes instantly recognisable through a small number of attributes; in engraved gems, her identity is ultimately condensed into a surface measuring only a few millimetres.

In 2026, Athena returned to the big screen in Christopher Nolan’s The Odyssey, portrayed by Zendaya. It is a contemporary interpretation of an ancient relationship: long before cinema, Athena was already the deity who accompanied Odysseus through war, voyage, and homecoming.

Athena in the Iliad and the Odyssey

In the Iliad, Athena belongs to the world of war, but she represents a form of strength profoundly different from the impulsive violence of Ares. Hers is a strength governed by intelligence, strategy, and the ability to control action.

At the beginning of the poem, Athena restrains Achilles when his anger towards Agamemnon is about to turn into violence. During the war, she accompanies Diomedes and supports the Achaeans, acting not simply as a personification of martial force, but as intelligence applied to combat.

In the Odyssey, this aspect of her character becomes even more evident. The war is over, and survival no longer depends on being the strongest warrior. Odysseus must observe, wait, conceal his identity, recognise the right moment to act, and control his reactions.

Athena becomes his great ally. She intercedes with the gods, supports Telemachus, assumes human form to offer advice, changes Odysseus’ appearance, and accompanies him through the delicate process of returning to Ithaca.

The goddess seems to recognise in the hero qualities that also belong to her own nature: intelligence, strategic thinking, adaptability, and self-control.

For this reason, Athena is far more than simply the “goddess of wisdom.” Her figure combines strength and reason, warfare and discipline, protection and the ability to recognise the right moment to act.

Yet when this complexity had to become an image, ancient artists needed only a few signs.

How to recognize Athena

Athena is one of the most easily recognisable deities in Greek and Roman art because her visual identity is constructed through a relatively stable set of attributes.

The most immediate is the helmet, often crested. Alongside it appear the spear and shield, which the goddess may carry or place beside her. Within the extremely small space of an engraved gem, these elements alone can already be enough to identify her.

Another fundamental attribute is the aegis, worn across the chest or shoulders and frequently associated with the gorgoneion, the head of Medusa. The image of the Gorgon thus becomes part of the goddess’s armour and visual identity.

Then there is the owl, closely associated with Athena and the city of Athens. In glyptic art, the goddess can even be evoked through the combination of her weapons and the owl: a striking example of how ancient iconography could function as a true visual language.

Other attributes vary according to the iconographic type. Athena may be accompanied by a snake, or hold a small Nike, the personification of Victory, in her hand.

It is precisely when these attributes are transferred onto the surface of a stone that the visual language of Athena fully enters the world of glyptic art.

Athena in engraved gems

A statue can stand several metres high. A gem intended to be worn on the body may measure little more than a centimetre.

The engraver’s challenge is therefore not simply to reduce an image in scale, but to understand which elements are essential for that image to remain recognisable.

The helmet becomes a line framing the profile, the spear a slender incision, the shield a circular form. An entire deity can be condensed into the surface of a ringstone.

The face of Athena Parthenos carved in stone

One of the most remarkable examples is an intaglio attributed to the engraver Aspasios, now preserved in the Museo Nazionale Romano at Palazzo Massimo.

Athena is shown in profile wearing an elaborately decorated helmet. The image is engraved in blood jasper and is generally dated to the Roman period. The present mount is modern, but the image itself is carved directly into the stone. The subject derives from the Athena Parthenos, the celebrated image of the goddess associated with the tradition of Pheidias.

Intaglio in diaspro raffigurante la testa di Atena Parthenos, firmato dall'incisore Aspasios, con montatura in oro moderna, I secolo a.C. (Palazzo Massimo alle Terme, Roma) | Jasper intaglio depicting the head of Athena Parthenos, signed by the engraver Aspasios, with a modern gold mount, 1st century BCE (Palazzo Massimo alle Terme, Rome).

Intaglio with the head of Athena Parthenos, attributed to Aspasios, 1st century AD, blood jasper.
Museo Nazionale Romano, Palazzo Massimo alle Terme

This gem shows how little is needed to make Athena recognizable. We see neither a battle nor a narrative scene: the profile, the helmet, and the precision of the attributes are sufficient.

The face has now almost become an emblem.

From monumental statue to a 13-millimeter gem

A second example makes this process of miniaturisation even clearer.

The Metropolitan Museum of Art preserves a Roman ringstone in plasma, a green variety of chalcedony, measuring only 1.3 centimetres. The museum identifies the image as a version of the celebrated Athena Parthenos by Pheidias, created in the fifth century BC for the Parthenon.

Intaglio in plasma raffigurante la statua di Atena Parthenos di Fidia, arte romana, ca. I sec. a.C. – III sec. d.C. (Metropolitan Museum of Art, New York) | Plasma intaglio depicting the statue of Athena Parthenos by Pheidias, Roman art, ca. 1st century BCE–3rd century CE (Metropolitan Museum of Art, New York).

Ring stone in plasma with Athena Parthenos, Roman, ca. 1st century BCE–3rd century CE, 1.3 cm.
The Metropolitan Museum of Art

The contrast is extraordinary: an image connected with one of the most famous monumental statues of the Greek world is condensed into a stone only slightly larger than a fingernail.

It reveals one of the most fascinating qualities of glyptic art: the scale changes radically, yet the identity of the image survives.

Athena and the Aegis: The Goddess in Cameo

Glyptic art, however, is not limited to intaglio, in which the image is cut below the surface of the stone.

A magnificent sardonyx cameo from the late first century BC, now preserved in the Cabinet des Médailles of the Bibliothèque nationale de France, depicts Athena in profile wearing the aegis.

The gem itself is ancient; the elaborate enamelled gold setting that surrounds it today was created much later, at the end of the seventeenth century, by Josias Belle.

 

Cammeo raffigurante Atena (Cabinet des Médailles, Parigi) | Cameo depicting Athena (Cabinet des Médailles, Paris).

Athena with the aegis, sardonyx cameo, late 1st century BC.
Cabinet des Médailles, Bibliothèque nationale de France, Babelon 17. 

Here, the narrative has almost entirely disappeared. There are no battles and no other figures. The profile, helmet, and aegis are sufficient to identify the goddess.

But the relationship between image and stone also changes.

In intaglio, the figure is carved beneath the surface; in cameo, it emerges in relief. The natural layers of sardonyx allow the engraver to use the different colours of the stone as part of the composition itself.

The stone is therefore not simply a support for the image: it actively contributes to its construction.

An image that continues to be engraved

The end of the ancient world did not mark the end of Athena in glyptic art.

Engraved gems continued to be preserved, collected, studied, and reinterpreted. Over the centuries, and with particular intensity during the eighteenth and nineteenth centuries, European gem engravers continued to engage with the imagery of antiquity.

A particularly significant example is the Intaglio of the Head of Athena created by the Italian gem engraver Luigi Pichler around 1854.

Pichler engraved Athena in sapphire, once again condensing her identity into the helmeted profile alone. The gem also bears the artist’s signature engraved in Greek characters. It is now preserved at the Walters Art Museum in Baltimore.

Intaglio raffigurante la testa di Atena, opera dell'incisore Luigi Pichler (Walters Art Museum) | Intaglio depicting the head of Athena, by the engraver Luigi Pichler (Walters Art Museum).

Luigi Pichler, Intaglio of the Head of Athena, ca. 1854, sapphire.
The Walters Art Museum, Baltimore

The comparison with ancient gems is revealing.

More than eighteen centuries later, the principle remains strikingly similar: Athena can still be recognised through the relationship between face, helmet, and stone.

Pichler’s gem reminds us that the history of glyptic art is not simply the history of an art confined to antiquity. Images continued to be engraved, studied, copied, and transformed.

Artists, materials, styles, and the people who wore or collected them changed. What remained was the desire to entrust an image to stone.

From ancient gem to contemporary cameo

It is within this long iconographic tradition that the Athena of Sigillum Stones belongs.

Our cameo is not a replica of any single ancient gem. Instead, it reinterprets a visual language that has developed and transformed over the centuries. The profile, helmet, composed expression, and oval form belong to the tradition through which Athena moved from monumental sculpture to the engraved gem, from full-length figure to bust, and from public image to an object worn on the body.

In our ring, the subject is carved in Tahitian grey mother-of-pearl, a material very different from the jasper, chalcedony, sardonyx, and sapphire encountered in the earlier examples.

The natural iridescence of the mother-of-pearl continually changes the perception of the image. Depending on the light, its surface can shift from silvery and green tones to pink or almost black, allowing material and image to change together.

→ Discover the Athena Signet Ring in Tahitian grey mother-of-pearl

Anello sigillo con cammeo di Atena in madreperla grigia di Tahiti e bronzo | Bronze signet ring with Athena cameo carved in Tahitian grey mother of pearl

Cameo of Athena carved in Tahitian grey mother-of-pearl and mounted on a signet ring.
Sigillum Stones, Italy.

From Homer to ancient engraved gems, from nineteenth-century gem engravers to contemporary jewellery, Athena’s form changes. What remains is perhaps what best explains her enduring presence in our imagination: a form of strength defined not by impulse, but by intelligence capable of guiding action.

From the archive to the stone

Glyptic art has allowed images to travel through time in an extraordinarily intimate form. Figures once encountered in poetry, temples, and monumental sculpture could be condensed into the space of a gem and carried on the body.

At Sigillum Stones, we continue to explore this ancient visual language through cameos, intaglios, and signet rings made in Italy, drawing on imagery from mythology, history, and the glyptic tradition and reinterpreting it in stone.

→ Discover the Athena Signet Ring

→ Create your Bespoke Signet Ring

Back to blog